Academia de las Artes y las Ciencias
La Academia Actualidad Un viaje al “corazón de las tinieblas”

La Academia - actualidad

13/04/2015 | Noticias

Un viaje al “corazón de las tinieblas”

Un viaje al “corazón de las tinieblas”

La Academia de Cine acoge una sesión sobre el audiodrama, el arte de transmitir con la voz

Convertir aquello que vemos en aquello que oímos. Así definió Federico Volpini el audiodrama, arte nacido en el ámbito de la radio que recupera la magia de los radioteatros cara al público, donde los intérpretes son un vehículo para su personaje al que no imponen sus cuerpos, porque lo importante es la palabra, la voz. 

Como acto previo al III Congreso Internacional de Radioteatro y Ficción Sonora, que se celebrará en la Sala Berlanga del 16 al 19 de abril, la Academia de Cine acogió este lunes una sesión dedicada al audiodrama, que contó con el director y guionista Esteban Crespo –autor de Aquel no era yo, Goya® al Mejor Cortometraje de Ficción 2013–, el director del Festival de Cine de Sevilla, José Luis Cienfuegos, y el polifácetico Volpini. El escritor, radiofonista y profesor de guión ejerció de maestro de ceremonias de una sesión que abrió reivindicando el audiograma en España, “porque en países de nuestro entorno está vigente”.

 

La sesión comenzó con la proyección de Aquel no era yo, y continuó con el audiodrama de Federico Volpini inspirado en el citado corto de Crespo, en el que han colaboraron chavales del colegio Montserrat FUHEM de Madrid. La jornada finalizó con el audiograma que dirigió Crespo, El corazón de las tinieblas, de Joseph Conrad. “Cualquier obra es adaptable, hay que comprenderla y saber llegar a su esencia. Si en el cine hay que buscar elementos para plasmar el paso del tiempo (mediante cortes o fundidos), en el audiograma he sorteado estos baches utilizando recursos técnicos como los efectos de sonido, que ayudan al público a situarse en la historia”, expuso Crespo. 




volver

últimas noticias


Vittorio Storaro en la Academia de Cine

El reconocido director de fotografía ha ingresado como patrono de honor de la Fundación Academia de Cine

20/04/2018 | Noticias

El proyecto de la Academia 'Cine y Educación', premio Siñal Espiello Chicorrón

La iniciativa impulsada por la institución ha sido distinguida con la mención especial del Festival Internacional Documental Etnográfico de Sobrarbe

17/04/2018 | Noticias

"Todo lo que soy lo aprendí trabajando"

Paco Delgado recibió anoche en Málaga el Premio Ricardo Franco – Academia de Cine 

16/04/2018 | Noticias

Rafael Azcona, el hombre que encontró el sentido de la vida

La Academia homenajea al inolvidable guionista en el décimo aniversario de su muerte

12/04/2018 | Noticias

La Academia de Cine se suma al Young Audience Award de la Academia Europea

Niñas y niños de Madrid serán parte del jurado del galardón continental

11/04/2018 | Noticias

Elecciones a la Presidencia de la Academia de Cine

Los comicios se celebrarán el 9 de junio, jornada en la que también se renovará la mitad de la Junta Directiva de la institución

10/04/2018 | Noticias

El cine al servicio de la nación (1939-1975), de Gabriela Viadero Carral, Premio Muñoz Suay 2017

“El cine puede manipularnos como artefacto cultural”, indica la autora santanderina

05/04/2018 | Noticias
ver todas