Academia de las Artes y las Ciencias
La Academia Actualidad “Me interesa la mentira porque el cine es mentira y me encanta el cine”

La Academia - actualidad

19/12/2016 | Noticias

“Me interesa la mentira porque el cine es mentira y me encanta el cine”

“Me interesa la mentira porque el cine es mentira y me encanta el cine”

©Enrique F. Aparicio

François Ozon presentó su nueva película, Frantz, en la Academia de Cine

Aventurero y prolífico, François Ozon sigue contando historias con la misma pasión que cuando empezó, hace ya casi tres décadas. El director y guionista francés, que escribe y dirige películas para proyectar preguntas, nunca ha contado la misma historia. De su propósito de hacer películas diferentes, habla su brillante filmografía: Gotas de agua sobre piedras, Bajo la arena, 8 mujeres, La piscina, Mi refugio, Potiche, En la casa, Joven y bonita, Una nueva amiga…Historias a las que ahora se suma Frantz, clásico teatral de Maurice Rostand “El hombre que yo maté” escrito en 1919, poco después de terminada la Primera Guerra Mundial, que Ernest Lubitsch llevó al cine en 1932 –su título en español fue Remordimiento-. “Leí la obra de teatro y me gustó mucho. Cuando estaba trabajando en la adaptación, me enteré de que Lubistch había hecho una película, momento en el que pensé en abandonar el proyecto porque, ¿cómo iba a superar a Lubistch? Pero  él hizo el filme desde el punto de vista francés, y yo del de los perdedores: los alemanes”, indicó Ozon en la Academia de Cine, institución que el pasado domingo visitó por primera vez para presentar esta historia protagonizada por Paula Beer –Premio Marcello Mastroianni al Intérprete Revelación en el último Festival de Venecia- y Pierre Niney.

No había una butaca libre en la proyección de Frantz, que llegará a España el próximo 30 de diciembre,  ni en el posterior coloquio de Ozon, que en esta ocasión se sitúa en Alemania después de la Primera Guerra Mundial, donde una joven deja todos los días flores en la tumba de su prometido, que murió en Francia a causa de la guerra.


Un día, un joven francés también deposita flores en la tumba de Frantz y lamenta su fallecimiento. A partir de ahí, la película construye una reflexión sobre el duelo y la mentira. Rodada en francés y alemán, y en blanco y negro, con algunas secuencias en color –“la pensé en color, pero 15 días antes de empezar a filmar,les dije a mis productores que la iba a hacer en blanco y negro para dar mayor realismo”-, Ozon reiteró que su obra tenía un tono diferente a la de Lubitsch “porque las dos películas se realizaron en momentos muy distintos.


“La de Lubitsch es más optimista y pacifista porque desconocía que habría una Segunda Guerra Mundial”, matizó Ozon, que ha dado mucha fuerza a la mentira en sus últimas películas. “Me interesa la mentira porque el cine es mentira y me encanta el cine. Parece una paradoja, pero a veces la mentira es más útil para el bien de una persona que la verdad”.

 

La mentira, el perdón y el duelo


Miembro de esa selectiva comunidad de realizadores respetados por los espectadores  y los críticos, y querido por los festivales más importantes del mundo, Ozon, a quien le es más fácil hablar desde el ángulo femenino que masculino en sus películas, alabó a los actores alemanes que trabajaron en su filme. “Escribí el guion en francés, y ellos me aconsejaron y ayudaron sobre los diálogos, dando matices sobre el idioma –él habla alemán, la primera lengua extranjera que aprendió-“.
 

Que la cultura puede unir a los pueblos  es la idea central de Frantz, donde los alemanes “no son los malos de la película, como muestra casi siempre el cine francés”, puntualizó el autor de esta película sobre la mentira, el perdón y el duelo –“cuando abordas el tema del duelo, está claro que la referencia de Vértigo, de Hitchock, está en la película”- en la que cobra presencia la literatura romántica austríaca y alemana.
 

Preguntado por una escena en la que se canta ‘La Marsellesa’, “un canto de unión entre los franceses después de los atentados de Charlie Hebdo . Este himno tiene una letra extremadamente violenta, pero a fuerza de oirlo lo habíamos olvidado”, explicó.
 

La visita de François Ozon se enmarca dentro de las que son actividades “prioritarias” de la terna presidencial, que persigue que la Academia sea “la casa del cine para todos”, dijo Mariano Barroso, vicepresidente primero de la institución, quien recordó a Josetxo Moreno , socio fundador de la distribuidora, exhibidora y productora Golem, responsable de la distribución de varias películas de Ozon.

 




volver

últimas noticias


I Estudio Cinesa sobre hábitos de consumo cinematográfico en España

Los españoles prefieren ir al cine en pareja, por la noche y a ver una película de ciencia ficción, según revela el 'I Estudio Cinesa sobre hábitos de consumo cinematográfico en España', presentado este lunes

20/11/2017 | Noticias

Mirando a Francia y a China

La Academia organizó una jornada sobre la promoción comercial y cultural del cine español en el extranjero

20/11/2017 | Noticias

El gran corazón de Pepe Salcedo

Arropadas por la familia, amigos y compañeros del inolvidable montador, su hija y su compañera recogieron la Medalla de Oro de la Academia de Cine

17/11/2017 | Noticias

La promoción exterior, clave para el éxito

La revista 'ACADEMIA' debate sobre la necesidad y la importancia de vender nuestro cine en el mundo

02/11/2017 | Noticias

Un homenaje a su padre

Carlos Iglesias rememoró el rodaje de Un franco, 14 pesetas en la Academia como colofón del Ciclo Getafe Negro 2017

26/10/2017 | Noticias

Sally Potter: "El blanco y negro nos devuelve a lo que es esencial"

La directora británica presentó en la Academia de Cine su última película, The Party

25/10/2017 | Noticias

Martín Patino en el Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa

El próximo 31 de octubre se inaugura una muestra como tributo al cineasta salmantino, "un recorrido por ese Madrid cuya alma Martín Patino quiso penetrar, y también un homenaje a su cine"

20/10/2017 | Noticias
ver todas