«Ahí donde duele el desarraigo, donde las palabras no alcanzan, emergerán las imágenes».
«Este proyecto me llega a través de Eugenia Mumenthaler, a la que conozco en Novoscinemas#LAB, de Pontevedra, donde participa como asesora. Patricia y Heidi buscaban un productor mayoritario que desarrollase su proyecto en Galicia y España, donde ellas residen en la actualidad y (Heidi entre España y Suiza) donde tendrá lugar la mayor parte de la producción de este proyecto. Siendo este un proyecto sobre el desarraigo, la maternidad, la tierra y la cinematografía, conecta directamente con mis emociones al ser partícipe de alguna forma de esta temática. Digo esto porque entiendo que nuestro trabajo de producción debe estar conectado directamente con aquello en lo que creemos y nos emociona, siendo esto lo que nos otorgará capacidad de conseguir los recursos precisos para alcanzar la difícil tarea que supone la financiación de un documental internacional. Además, claro está, de la posición bien trabajada de Matriuska en el mercado a lo largo de los últimos años. Esta emoción viene dada también por la calidad artística del trabajo que nos presentan las autoras. Un trabajo con gran capacidad de competición en los grandes festivales, siendo Locarno y Rotterdam las metas más concretas. Por otro lado, el proyecto nos llega muy desarrollado ya que ya contamos con una productora en Cuba, Claudia Calviño (La Quinta Avenida) con la que se consiguió una ayuda para el desarrollo del Fondo Noruego para el cine cubano». Daniel Froiz, productor.
Sinopsis
A través de la correspondencia audiovisual entre dos cineastas cubanas radicadas en Galicia y Ginebra, se articula el diálogo de este documental auto-etnográfico. Dos mujeres que se abalanzan sobre los 40 años y que afrontando los retos de la emigración intentan reconstruirse lejos de Cuba. Dos historias en las que identidad, maternidad y creación se entrecruzan y se impulsan mutuamente.
Ficha
Título: A Media Voz
Género: Documental Etnográfico
¿A Qué Público Va Dirigido? Todos Los Públicos, Mujer
Calificación de edad: Mayores de 16 años
Directores: Heidi Hassan y Patricia Pérez Guión: Heidi Hassan y Patricia Pérez
Productoras: Matriuska Producciones (España), Producciones La Quinta Avenida (Cuba), Francia y Suiza
Productores: Daniel Froiz y Claudia Calviño / Prod. Ejecutiva: Daniel Froiz y Claudia Calviño / Dir. Producción: Silvia Fuentes / Dir. Fotografía: Lucía Pan / Montaje: Diana Toucedo / Sonido Directo: Xavier Souto
Intervienen: Heidi Hassan y Patricia Pérez
Inicio de rodaje: 15/02/2019 Duración de rodaje: 6 semanas
Presupuesto previsto: 154.713,45 € Ayudas: Xunta de Galicia (AGADIC – Ayuda A Producción), Ministerio de Cultura (ICAA – Ayuda Selectiva a Producción), Ibermedia Desarrollo, Fondo Noruego para el cine cubano, Ibermedia Producción.
Localizaciones: Finisterre y Alrededores, Suiza, La Habana / Formato: HD para DCP / Duración: 80 minutos apróx.
Idiomas de Rodaje: Gallego y Castellano